Lily vs. Iris – co je vyobrazeno na erbu francouzských králů? | Pikabu

Jakkoli to může znít paradoxně, světoznámá heraldická francouzská lilie je dost možná úplně jiná květina! Již desítky let vědci diskutují o tom, co bylo vyobrazeno na francouzském erbu – lilie nebo kosatec?

Zdá se, že všechny argumenty jsou na straně lilie (fr. fleur de lys/lis; „květ lilie“). Od starověku má tato květina bohatou symboliku. Dlouho před příchodem křesťanství jeho obrazy zdobily náboženské oděvy v Asýrii (3. tisíciletí před naším letopočtem). Tato jemná rostlina je v křesťanské literatuře zmiňována jako symbol čistoty a Panny Marie. Je zmíněna v Písni písní: „Jsem divoká květina a konvalinka“ Obrazy lilie lze nalézt na starověkých mincích. Řecko, Indie, Egypt – geografie použití tohoto symbolu je velmi rozsáhlá.

Největší oblibu si však lilie získala jako znak francouzských králů. Legenda praví, že franský král Chlodvík I. po přijetí křesťanství dostal od anděla darem zlatou lilii na znamení Boží přízně. Tato rozpoznatelná květina se však objevila na královském erbu až na konci středověku za Ludvíka VII., když ušla dlouhou cestu od náboženského symbolu na princově pečeti k oficiálnímu symbolu francouzské monarchie.

Rusky mluvící lidé velmi dobře znají slovo „Fleur-de-lis“ díky hrdince světoznámého románu Victora Huga „Notre Dame de Paris“.

Co může skromná duhovka oponovat tak působivému „nepříteli“?

Dva druhy těchto rostlin si činí nárok na roli „pravé francouzské lilie“ – kosatec falešný aroid a kosatec florentský.

Iris falseariformes

Již v 18. století si francouzský přírodovědec a lexikograf Pierre-Augustin Boissier všiml, že mezi falešnou duhovkou a heraldickou lilií je mnohem více podobností než lilií skutečnou. Navrhl, že právě tuto květinu si Frankové zpočátku pamatovali a milovali natolik, že si z ní udělali svůj znak. Francké kmeny před vstupem do Galie žily dlouhou dobu na březích řeky Leie ve Flandrech, kde hojně rostly žluté kosatce. Podle vědce název „fleur-de-lis“ znamenal, že květina patří k danému území. Kromě toho je tvar duhovek v uspořádání jejich okvětních lístků mnohem podobnější francouzskému erbu než skutečným liliím – tři ze šesti jsou ve „stojící poloze“, díky čemuž je duhovka podobná erbu francouzští králové.

Iris florentina

Podporoval ho heraldika François Velde. Souhlasil s tím, že žlutý falešný calamus iris, který v němčině zní jako Lieschblume, se ve středověku vyslovoval „Lies“ nebo „Leys“ a byl tak nazýván v severní Francii.

Existuje také verze, že název „fleur-de-lis“ obsahuje druh rébusu, což znamená „Louisova květina“.

Je zvláštní, že v alžbětinské době se slovo fleur-de-lis obvykle používalo k popisu kosatců a někdy i jiných květin. Ve Francii bylo slovo „iris“ aplikované na květinu poprvé zmíněno v písemných pramenech až ve 13. století, v rukopisu „Le Livre des Mediecines Simples“. Dříve se tomu říkalo hranol, kterým světlo při lomu získává duhovou barvu (jak si pamatujeme, byla to bohyně Iris, která byla ve starořecké mytologii zosobněním duhy).

Teorii „duhovky“ podporuje i fakt, že lilie ve volné přírodě nejsou nikdy žluté (jako ve francouzském znaku), zatímco falešná duhovka má přesně tuto barvu.

Jakou teorií se budete řídit, je jen na vás. V každém případě stojí za to pochopit, že obraz fleur-de-lis je vysoce stylizovaný. Natolik, že někteří historici věří, že by mohlo jít dokonce o hlavu kopí nebo meč.

Zůstaňte naladěni, čeká vás spousta zajímavých věcí!

Jsme také na VK a LiveJournal.

Pokud jste zcela neznají heraldiku, pak jistě poznáte symbol francouzských králů – neobvyklou, nezapomenutelnou, žádanou „fleur de lis“ ve všech dobách a epochách inspirovaných činy a dobyté národy. A teď jsem si jistý, že žádná dáma neodmítne luxusní brož a Monsieur – manžetové knoflíčky v podobě královské lilie.

Co je to „královská lilie“?

Heraldické znamení lilietaké královský (bourbon) lilie nebo fleur-de-lis (fleur de lys/lis; „květ lilie“) – sloužil jako ozdobný vzor nebo znak příslušnosti k četným společnostem Starého a Nového světa. Symbolický význam tohoto obrazu není v různých zemích vždy stejný: byl uctíván jako znamení čistoty (cudnosti), plodnosti a sloužil jako vyznamenání vládnoucích panovníků.

Erby francouzských králů:

Nejstarší liliové znaky, podobné středověkým evropským, můžeme vidět na asyrských basreliéfech (XNUMX. tisíciletí př. n. l.), kde zdobí čelenky, náprsní řetězy a žezla, což naznačuje jejich význam jako symbolů královské moci. S nástupem středověku se znamení lilie stalo skutečným atributem moci a nabývalo stále více křesťanského významu.

Později se znamení začalo připisovat Neposkvrněné Panně Marii, její čistotě a cudnosti; v Evropě se rozvíjí kult úcty k „naší Panně“ (Notre Dame). Na mincích XI-XII století vydaných biskupy katedrál zasvěcených Panně Marii se objevují lilie. Na oficiálních pečetích těchto katedrál je Neposkvrněná Panna zobrazena s lilií v pravé ruce (od 1146 na pečeti pařížské katedrály, 1174 – Noyon, 1181 – Lansky). Kromě toho se ve století XIII stává lilie povinným atributem obrazů Panny Marie.

Ale jak se lilie stala královskou?

Existuje legenda, že franský král Chlodvík konvertoval v roce 496 ke křesťanství a v době křtu mu anděl daroval zlatou lilii na znamení očištění. V jiné verzi příběhu je verze, že si Clovis vzal lilii jako svůj znak poté, co mu lilie na břehu Rýna řekly bezpečné místo, kde by mohl přebrodit řeku, díky čemuž vyhrál bitvu.

Od té doby, po 8 století, byl obraz zlaté lilie přítomen na státním znaku Francie a byl z něj vyloučen až po vítězství druhé francouzské revoluce v první polovině 19. století. Obraz lilie samozřejmě není vlastní pouze francouzské monarchii, ale byla to Francie a všechny generace králů, kteří tento symbol vyhlásili a přispěli k jeho posílení v myslích a srdcích národů Evropy.

Již v první druhé polovině 20. století se klenotnické a módní domy opět obrátily k obrazu královské lilie a fleur de lis opět zahájil své vítězné tažení. Uvedu jen několik příkladů šperků, které používají symbol králů a dovolím si vás ujistit, že najít šperky tohoto tvaru není snadný úkol. Moje láska ke šperkům s královskou lilií už nějakou dobu přerostla ve skutečnou vášeň a začala se rýsovat kolekce. Zatím je v ní velmi málo exponátů, takže doporučuji podívat se na šperky, které se mohou stát nejen mou vášní :)<img src=“https://cs6.livemaster.ru/storage/75/45/937ebc7b0cc5980b9be21a14795k.jpg“ />

Obraz královské lilie je stále nealdským symbolem královského domu Španělska a tato luxusní diadém je dědičným symbolem španělských královen:

Pořiďte si alespoň jeden šperk s tímto vznešeným symbolem a pocitem královna!