Harlekýn | Tento. Co je to harlekýn?
Všechny slovníky ruského jazyka: Výkladový slovník, Slovník synonym, Slovník antonym, Encyklopedický slovník, Akademický slovník, Slovník podstatných jmen, Rčení, Slovník ruského slangu, Pravopisný slovník, Slovník přízvuků, Potíže s výslovností a přízvukem, Formy slova, Synonyma, Tezaurus ruské obchodní slovní zásoby, Morfemicko-pravopisný slovník, Etymologie, Etymologický slovník, Gramatický slovník, Ideografie, Přísloví a rčení, Etymologický slovník ruského jazyka.
Vážený uživateli, stránka se vyvíjí a existuje pouze z příjmů z reklamy – vypněte si prosím blokování reklam.
Nedávno hledané
Vysvětlující slovník
Tradiční postava italské „komedie masek“ (mazaný sluha, obvykle v obleku s pestrobarevnými nášivkami a černou polomaskou).
Vysvětlující slovník Ushakov
HARLEKÝN, harlekýn, manžel (italsky: arlecchino).
1. Komická postava italské lidové komedie s charakteristickým kostýmem z různobarevných hadrů (divadlo).
2. Klaun, šašek (kniha). „Takový byl tento vládce (Alexandr I.), zvyklý na padělky, tváří v tvář a v životě harlekýna.“ Puškin.
Vysvětlující slovník Ozhegov
HARLEQUIN, manžel. Tradiční charakter italské „komedie masek“; klaun, šašek.
| adj harlekýn, OH oh.
Dahlův vysvětlující slovník
HARLEQUIN – manžel. jedna z zábavných tváří němé komedie (pantomima): šprýmař a šprýmař, v upnutých, barevných šatech ze zbytků, někdy se zvonečky;
| pestrý šašek, pruhovaný gaer, lomaka, zábavný.
| Plemeno čichacích psů, kteří nosí bílou košili a nosí černá nebo bílá hříbata.
| Divooký, zvířecí, zej. kůň s různobarevnýma očima.
| Byla jednou jedna pestrá módní harlekýnová látka.
| Mléčný nebo ušlechtilý opál, girazal, cenný kámen, který hraje všemi barvami.
| Barevně se oblékla jako harlekýn. Harlekýn žertuje, spletl si ho se slavnou tváří komedie; harlekýn, klaunský, gay blázen. Harlekýnismus srov. harlekýnský stát, biflování, gayness. Harlekvináda pro ženy šaškovské představení, ve kterém je strakatý šašek hlavním účinkujícím. Harlekýnismus, harlekýnismus, harlekýnismus, být šašek, gayer, breaker, vulgární amuse-bouche.
encyklopedický slovník
HARLEKÝN -A; m. [ital. arlecchino].
1. Tradiční postava italské „komedie masek“, šašek sluha v obleku s pestrobarevnými nášivkami a černou polomaskou.
2. Razg. Šašek, klaun.
3. Specialista. Zvířátko s mramorovanou barvou (o kočkách, psech). Harlekýn má skvrnitý nos.
◁ Harlekýn, neměnný; ve zn. adj. S mramorovanou barvou, mramorované (4 číslice). Harlekýnový oblek. Barva psa A.
Harlekýn (italsky Arlecchino), tradiční postava v commedia dell’arte – sluha zapojený do rozvoje intrik; později ve francouzském lidovém divadle 18. – počátek 19. století. – Pierrotův šťastný rival.
HARLEQUIN – HARLEQUIN (italsky Arlecchino), tradiční postava v commedia dell’arte (viz COMEDY DEL’ARTE) – sluha zapojený do rozvoje intrik; později ve francouzském lidovém divadle 18. a počátku 19. století.
Je obdobou masky Pulcinella (viz PULCINELLA). Harlekýn je zpočátku veselý, veselý prosťáček z Bergama, který se často dostává do problémů a svými dováděním zamotává intriky vztahu mladých a starých. Tradiční harlekýnský kostým je stylizovaný jako bergamský selský kostým. Na halence a kalhotách jsou nášivky a na čepici je zajíček (důkaz zbabělé povahy postavy). Do poloviny 17. stol. Harlekýnova postava a kostým se mění. Sluha se proměnil v elegantního, zlomyslného intrikána, šťastného rivala nešťastného Pierrota (viz PIERO). Barevné skvrny se změnily v červené, zelené a žluté kosočtverce a trojúhelníky a z čepice se stal elegantní natažený klobouk. Po úpadku commedia dell’arte v 18. a 19. století. se stává ústřední postavou mnoha divadelních akcí. Postupem času ztratila maska Harlekýna svůj původní společenský význam a stala se předmětem stylizace, jejíž vrchol nastal v době secese (konec 19. – začátek 20. století).
Velký encyklopedický slovník
HARLEQUIN (italsky Arlecchino) – tradiční postava v commedia dell’arte – sluha zapojený do rozvoje intrik; později ve francouzském lidovém divadle 18 – raně. 19. století – Pierrotův šťastný rival.
Akademický slovník
Tradiční postava italské „komedie masek“, šašek sluha v obleku s pestrobarevnými nášivkami a černou polomaskou, vyznačující se vtipem a schopností obratně se dostat z obtížných situací; klaun, šašek.
Sbírka slov a alegorií
harlekýn (cizí) – vtipálek, vtipálek v komedii a také fantom
St. Jaký nesouhlasný hukot a jak barevný obraz;
Tady – polibek lásky a tam – bodnutí nožem;
Tady drze zazvonil zvonek harlekýna,
A tam jde prorok, skloněný pod křížem.
St. Ruka umění vedla
Na mramoru těchto rtů úsměv,
A hněv nad chladným leskem čela.
Takový byl tento vládce.
V obličeji a v životě je harlekýn.
A.S. Puškin. Výňatky. 3. 1829
St. Zkouška v pět hodin. kam? do módního světa,
Kde se role harlekýna ujal sám náš textař.
Dmitrijev. Smysl někoho jiného.
Harlekýni (šašci) byli ve starověku známí pod různými jmény: Cicero (de Oratore, 2, 63) o nich píše: Quid enim potest tam ridiculum quam sannio esse, qui ore, vultu, imitandis moribus, voce, denique corpore ridetur ipso ( Co může být tak zábavného jako šašek, který svými ústy, tváří, napodobováním chování, hlasem, konečně tělo samo vás rozesměje). Jejich kostým, předaný od starých Řeků a Římanů, se skládal z kalhot s vestou z různobarevných záplat (centunculus, oděv v záplatách).
St. Apulej. Omluvte se.
Maska znázorňovala cvrčka, grillus – cvrček, obličej; karikatura; grillo je přezdívka jednoho ze starých italských harlekýnů.
Někteří věří, že byli známi ještě dříve – v Egyptě.
V dávných dobách pod jménem Zanni (sanniones) vystupovali (comedia dell’arte). Samotný název „harlekýn“ (podle Menage) zřejmě pochází od italského komika jménem Harley, kterému jeho soudruzi říkali zdrobnělé jméno Arlechino, ale to je samozřejmě náhoda a narážka na dávno existující slovo Arlechino a Alicino.
St. Staroněmecky Erlenkönig (Erle – Arle = olše, König – král) = noční lesní duch (skřet).
St. Němec Peklo (Hella); Holle, sakra.
St. Elleking (anglicky).
St. Arlekýn (Hellequin des trouvères).
St. Alicino je jméno démona v pekle.
Dante. Divina Com. St. Dictionn. Dochez.
Slovníček pravopisu
Harlekýn, -a (postava komedie masek; člověk v takové masce) a harlekýn, -a (šašek, klaun; pes; druh závěsu)
Slovník přízvuků
Synonyma pro harlekýn
podstatné jméno, počet synonym: 15
Morfemický pravopisný slovník
gramatický slovník
Etymologický slovník
Přepadení, 1714; viz Smirnov 45. Soudě podle důrazu, nikoli prostřednictvím polštiny. arlekin (na rozdíl od Smirnova, tamtéž), az něm. arlecchino, odkud Francouzi. arlekýn; viz Gamilsheg, EW 48; Kluge-Goetze 233.
Slovník galicismů ruského jazyka
HARLEKÝN a, arlekýn, harlekýn germ. Harlekin
1. divadlo. Sluha, tradiční postava v italské „komedii masek“ (obvykle na sobě oblek s různobarevnými nášivkami a černou polomasku). BAS-2. První promluví harlekýn. Ahoj pánové, poznali jste mě někdy? Int. 18. Potom jeho mladší bratr vzal křídu a nakreslil jeden harlekýn, ale vynechal jeden bod. 1731. Vsevolodsky 204. Vidět harlekýna ve snu je znamením chvilkové radosti, lsti a podvodu; Nošení harlekýnského oblečení vyvolává nelibost, výsměch a urážky. Výklad snu 1829. Jedna z legračních tváří němé komedie (pantomima), šprýmař a šprýmař, v upnutých, barevných šatech z hadrů, někdy s rolničkami. Dahl. ♦ kulin. Mandlově zelený harlekýn. 1795 2 311.|| Muž na maškarní v takovém kostýmu. BAS-2. Pestrý harlekýn ho zarachotil do ramene a proletěl kolem s kolumbínou. Gogol Řím.
2. Hračka představující harlekýna. Když spatřila vstupující, vstala a jako vyděšená popadla harlekýna, který ležel poblíž. a začala tahat za nit. Grigorovič 2.
3. Pestrý šašek, pruhovaný gaer, lomaka, zábavný. Dahl. Oblečený jako harlekýn. zastaralý Dahl, přel. BAS-2. || trans. Není divu, že tato tvář je dvojjazyčná. Takový byl tento vládce: Zvyklý na padělky, Tváří v tvář a v životě harlekýna. Chmýří. K bustě dobyvatelů. On není nic víc, jak by to řekl zesnulý M. Eugene Sue, autor pařížských záhad, jako socialistický nebo komunistický harlekýn, a kdyby si každý bral, co mu patří, pak by tento harlekýn měl jen taška se štítkem. RV 1868 10 490.
4. Harlekýni jsou psi, kteří mají jedno oko tmavé, druhé bělavé nebo bělavé, a když mají bílou nebo šedou srst s mramorovými, načernalými pastorky. 1815. Levšin. Kniha pro myslivce 1 17-19. // Sabaneev Greyhounds 339. Plemeno čichacích psů, kteří nosí bílou košili a nosí černá nebo bílá hříbata. Dahl. Mezi těmito dvěma plemeny psů je propast variací způsobená chytrostí samotných lovců, míšením angličtiny, mlhy (?), Harlekýna a dalších. 1857. Drjanskij západ. 84.
5. Odd-eyed, zvíře, zvláště kůň, s různě zbarvenýma očima. Dahl.
6. Byla jednou jedna pestrá módní harlekýnová látka. Dahl.
7. Mléčný nebo ušlechtilý opál, girazole, cenný kámen, který hraje všemi barvami. Dahl.
8. kulin. Z těchto kousků vařeného hovězího masa, známého jako harlekýni, dokážou restaurace a strávníci vytvořit fantastická jídla. OZ 1875 4 2 278.
9. Pruh látky, pevně upevněný v horní části a rámující portálový oblouk jeviště (za starých časů se Harlekýn ukrýval v záhybech této látky). SIS 1985. Bezpočet drobných státních znaků nezdobila opona divadla Ermitáž, ale tzv. „harlekýn“ – tři přední opony. Neva 1996 3 172. Sergej Barkhin, současný šéfdesignér Velkého divadla, přichází s mezičasovou oponou a harlekýnem pro portálovou oponu s využitím kompoziční struktury Fedorovského opony. NN 2000 52 140.
10. zool. Obří brouci harlekýni se vyskytují v džunglích Panamy. Patří do .. rodiny. dřevorubci nebo parmy. Tento brouk velikosti malého ptáčka dostal své jméno díky svému jasnému zbarvení – červeno-oranžovým skvrnám a pruhům na černém pozadí, podobně jako náš známý brouček. Niž 1995 4 123.
11. Butlerova harlekýnská ryba. SNF ryby 425. || Žralok harlekýn. SNF ryby 315.
12. zool.> germ. Harlekin. Druh motýla je harlekýn, zavíječ angreštový, Abraxas grossulariata. Korenblit 1934 2 979.
13. Vzor v podobě vícebarevných diamantů. Baldano 2002.
14. Klobouk A., druh dvourožce. Baldano 2002. – Lex. Kurg.: arlikin; leden 1803: harlekýn; Sl. 18: harlekýn 1738 (harley- 1709, hurley-, gerley- 1720. léta 1759. století, harle- 1778, harley- 1734, -eken XNUMX).
Slovník cizích slov
HARLEQUIN (italsky arlechino – šašek). Šašek, oblečený v šatech z různobarevných hadrů, je komickou tváří v italských komediích. Odtud ten obecně legrační obličej, barevně oblečený.
Skenovaná slova pro slovo harlekýn
— Pierrotův šťastný soupeř.
— Komik z divadla Karabas-Barabas.
– Postava z italské komedie masek.
— Hra francouzského dramatika Pierra de Marivaux. vychován láskou.“
— Příběh Agathy Christie „Mrtvá“. „
— Báseň ruského básníka Apolla Majkova.
— Rod bezocasých obojživelníků z čeledi ropuch pravých.
— Pruh látky rámující portálový oblouk jeviště a pevně upevněný v horní části.
— Přeložte „král olše“ do starověké germánštiny.
— Obraz francouzského umělce Antoina Watteaua „Gallant. „
— Obraz francouzského umělce Paula Cezanna.
— Obraz francouzského umělce Edgara Degase. a Columbine.“
— Postava v komedii Italského dramatika Carla Goldoniho „Prohnaná vdova“.
— Plemeno loveckých psů, mramorová německá doga.
HARLEKÝN a, arlekýn, harlekýn germ. Harlekýn 1. divadlo. Servant, tradiční postava v italském „commedia dell’arte“ (obvykle nosí kostým vyrobený z vícebarevných záplat a černou polomasku). BAS-2. Harlekýn promluví jako první. Dobrý den, pánové, znali jste mě někdy? Interm. 18. Potom jeho mladší bratr vzal křídu a nakreslil jeden harlekýn, ale vynechal jeden bod. 1731. Vsevolodsky 204. Vidět harlekýna ve snu je znamením chvilkové radosti, lumpárny a podvodu; Nosit harlekýnský oděv předpovídá nelibost, výsměch a urážky. Výklad snu 1829. Jedna z legračních postav tiché komedie (pantomima), šprýmař a šprýmař, v těsném, barevném, patchworkovém oblečení, někdy s rolničkami. Dal. ♦ kulin. Mandlově zelený harlekýn. 1795 2 311.|| Muž na maškarní v takovém kostýmu. BAS-2. Barevný harlekýn ho zarachotil do ramene, když proletěl kolem se svou kolumbínou. Gogol Řím.
2. Hračka zobrazující harlekýna. Když spatřila ty, kteří vstoupili, vstala a jako vyděšená popadla harlekýna ležícího poblíž. a začala tahat za provázek. Grigorovič 2.
3. Pestrý šašek, pruhovaný bubák, vtipálek, vtipný. Dal. Oblečený jako harlekýn. zastaralý. dal, trans. BAS-2. || převod. Ne nadarmo je tato tvář dvojjazyčná. Byl to takový vládce: Zvyklý na rozpory, Harlekýn ve tváři i v životě. Pushk. K bustě dobyvatelů. On není nic jiného, než jak by řekl zesnulý pan Eugene Sue, autor Záhad Paříže, socialistický nebo komunistický harlekýn, a kdyby si každý bral, co mu patří, pak by tomuto harlekýnovi zůstal jen pytel s etiketou. RV 1868 10 490.
4. Harlekýni jsou psi, kteří mají jedno tmavé oko a druhé bělavé nebo sérové oko, a když je jejich srst bílá nebo šedá s mramorovanými, načernalými skvrnami.. 1815. Levšin. Kniha pro myslivce 1 17-19. // Sabaneev Barzoj 339. Plemeno loveckých psů s bílou košilí, v černých nebo bílých hříbatech. Dal. Mezi těmito dvěma plemeny je propast variací díky chytrosti samotných lovců, míšením angličtiny, mlhy (?), harlekýna a dalších. 1857. Drjanský Zap. 84.
5. Odd-eyed, zvíře, zvláště kůň, s různě barevnýma očima oči. Dahl.
6. Byla jednou jedna barevná módní látka zvaná harlekýn. Dahl.
7. Mléčný nebo ušlechtilý opál, girasole, cenný kámen, který hraje všemi barvami. Dahl.
8. kulin. Z těchto zbytků , známé jako „harlekýn“, dokážou restaurace a strávníci vytvořit fantastická jídla. OZ 1875 4 2 278.
9. Pruh látky, pevně připevněný nahoře a rámující portálový oblouk jeviště (v záhybech této látky se za starých časů skrýval Harlekýn). SIS 1985. Bezpočet drobných státních znaků nezdobilo oponu , ale tzv. „harlekýna“ – tři přední opony. Neva 1996 3 172. Sergej Barkhin, současný hlavní umělec Velkého divadla, přichází s přestávkovou oponou a harlekýnem pro portálovou oponu s využitím kompoziční struktury Fedorovského opony. NN 2000 52 140.
10. zool. Obří brouci harlekýni se vyskytují v džunglích Panamy. Patří do rodiny.. dřevorubci nebo parmy. Tento brouk o velikosti malého ptáčka dostal své jméno díky svému jasnému zbarvení – červeno-oranžové skvrny a pruhy na černém pozadí, podobné našemu známému broukovi. NIZH 1995 4 123.
11. Butlerova harlekýnská ryba. Ryby SNZH 425. || Žralok harlekýn. Ryby SNZH 315.
12. zool.> Ger. Harlekýn. Druh motýlů – harlekýn, zavíječ angreštový, Abraxas grossulariata. Korenblit 1934 2 979.
13. Vícebarevný diamantový vzor. Baldano 2002.
14. Klobouk A., druh dvourožce. Baldano 2002. — Lex. Kurg.: harliquin; leden 1803: Harlekýn; Sl. 18: harlekýn 1738 (arli- 1709, hurli-, gerli- 1720. léta 1759. století, harle- 1778, harli- 1734, -eken XNUMX).